Ricordatevi che l’influenza di un Aggiustatore di Pensiero è per la maggior parte, sebbene non interamente, un’esperienza supercosciente.
Remember, the influence of a Thought Adjuster is for the most part, though not wholly, a superconscious experience.”
Non interamente per il mio bene ma per il tuo.
Well, not for my sake entirely, but for yours.
Ho rotto con Pacey, non interamente, ma in gran parte perché non volevo perderti.
I broke things off with Pacey, not entirely, but in large part because I didn't want to lose you.
E tu pensi che le sue azioni possano essere non interamente motivate dalla preoccupazione per l'anima eterna di suo padre?
And you think that she may not be entirely motivated by concern for her father's soul?
Qualora singole parti o formulazioni del presente testo non dovessero essere più conformi, o non interamente, alle norme giuridiche, ciò non inficerebbe le rimanenti parti del documento nel loro contenuto e nella loro efficacia.
If sections or individual formulations of this text are not, no longer or not completely correct, the remaining parts of the document remain unaffected in their content and validity. Ayurveda u.
L’impegno per il periodo prenotato vale anche se non interamente goduto per ritardato arrivo o anticipata partenza.
Payment must be completely paid for the reserved period even in case of late arrival or anticipated departure.
Questi globi splendenti sono la sorgente della triplice luce del Paradiso e di Havona, e la loro influenza è limitata principalmente, ma non interamente, all’universo centrale.
These shining orbs are the source of the threefold light of Paradise and Havona, their influence being largely, but not wholly, confined to the central universe.
"Una fede che non diventa cultura è una fede non pienamente accolta, non interamente pensata, non fedelmente vissuta " (Beato Giovanni Paolo II, 16 gennaio 1982).
Mens Catholica Reflections on reality with a catholic faith that does not become culture is not fully accepted, not entirely thought out, not faithfully lived" (Bl.
Tale credito è erogato in buona parte, anche se non interamente, dalle banche, per cui gli indicatori si focalizzano su questa sua componente.
Much of this credit, although not all, is provided by banks, so that the indicators focus on this component.
Se la risoluzione riguarda un settore non interamente di competenza dell'UE, assume la forma di "risoluzione del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri".
If the resolution covers an area that is not entirely an area of EU competency, it takes the form of a 'resolution of the Council and the representatives of the governments of the member states'.
Gli itinerari con coincidenze non interamente domestiche nel Regno Unito o in Sud Africa, ma comunque all'interno della Zona 3, saranno addebitati ai Prezzi Flat Cash RFS più i punti Avios applicabili per ogni tratta.
Journeys with connecting flights that are not wholly United Kingdom or South Africa domestic, but still connect within Zone 3 will be charged two RFS Flat Cash Prices, plus the Avios points applicable for each sector.
Attraverso la delegazione, la responsabilità del processo decisionale è trasferita ad organizzazioni semi autonome, controllate non interamente dall'organizzazione centrale, ma responsabili dei progetti e delle azioni trattate.
Through delegation the responsibility for decision-making is transferred to semi-autonomous organizations not wholly controlled by the central organization, but ultimately accountable to it.
Bene, non interamente, ma è un inizio.
Well, not entirely, but it's a start.
Non interamente, ma mi ha fatto pensare.
Not entirely, but it did make me think.
Ma non interamente un uomo. Qualcosa del tutto diverso, forse uno di tanti come lui, non lo sappiamo.
But not entirely a man, something else altogether, perhaps one of many like him, we don't know.
Non interamente, ma in parte. Perche' potrebbe usare la sua malattia per danneggiarci.
Not all of it, but some of it, because he could use his illness to hurt us.
Trasmettitori d’Energia. Questi esseri operano principalmente, ma non interamente, con funzioni interplanetarie.
Energy Transmitters. These beings function chiefly, but not wholly, in an intraplanetary capacity.
Questi esseri operano principalmente, ma non interamente, con funzioni interplanetarie.
These beings function chiefly, but not wholly, in an intraplanetary capacity.
* Non interamente compatibile con tutte le funzioni che utilizzano la trasmissione radio
Add to basket * Not fully compatible with all functions using Radio Transmission
Fallimento La responsabilità dei debiti prosegue anche dopo la procedura fallimentare: il debitore resta responsabile dei crediti fallimentari non interamente rimborsati nell’ambito della procedura fallimentare.
Liability for debts shall continue also after bankruptcy: the debtor is still liable for those debts in bankruptcy that are not repaid in full during the bankruptcy.
Nel caso in cui parti o singoli termini di questo testo non fossero legali, o non più o non interamente applicabili, il contenuto e la validità delle restanti parti del documento resteranno invariate.
If sections or individual terms of this text are not legal, are no longer or not fully applicable, the content and validity of the remaining parts of the document remain unaffected.
La DEITÀ è personalizzabile come Dio, è prepersonale e superpersonale in modi non interamente comprensibili dall’uomo.
DEITY is personalizable as God, is prepersonal and superpersonal in ways not altogether comprehensible by man.
Questo gruppo di figli è principalmente, ma non interamente, occupato nei servizi della carriera ascendente dei mortali del tempo-spazio.
This group of sons is chiefly, but not wholly, concerned with the services of the ascendant career of the time-space mortals.
PayPal continuerà inoltre a condividere informazioni sull'utente con le agenzie di controllo del credito su base regolare, comprese le informazioni relative ai conti liquidati e a eventuali debiti non interamente rimborsati entro i termini previsti.
We will also continue to exchange information about you with CRAs on an ongoing basis, including about your settled accounts and any debts not fully repaid on time.
Le loro sollecitazioni erano quindi non interamente sgradite.
Their solicitations were therefore not entirely unwelcome.
La bellezza delle colline rappresenta la loro felicità, e lei sa che non avranno mai che indietro - non interamente.
The beauty of the hills is like their happiness, and she knows they will never have that back-- not fully.
Gli itinerari con coincidenze non interamente domestiche, ma comunque all'interno della Zona 3, saranno addebitati al Prezzo Flat Cash RFS più i punti Avios applicabili per ogni settore.
Journeys with connecting flights that are not wholly domestic, but still connect within Zone 3 will be charged two RFS Flat Cash Prices, plus the Avios points applicable for each sector.
15:1.3 (165.2) Urantia è situato in un universo locale ed in un superuniverso non interamente organizzati, ed il vostro universo locale è nelle immediate vicinanze di numerose creazioni fisiche parzialmente completate.
is situated in a local universe and a superuniverse not fully organized, and your local universe is in immediate proximity to numerous partially completed physical creations.
(2.2) 0:1.2 La DEITÀ è personalizzabile come Dio, è prepersonale e superpersonale in modi non interamente comprensibili dall’uomo.
is personalizable as God, is prepersonal and superpersonal in ways not altogether comprehensible by man.
È questa dimensione vocazionale e spirituale della parola scritta che fa sì che anche le altre nostre parole scritte senza vocazione possano essere, misteriosamente, vere, o almeno non sempre e non interamente false.
It is this vocational and spiritual dimension of the written word which ensures that our other words written without vocation can also be mysteriously true, or at least not always and not entirely false.
Fix per l'onda del ritmo a volte non interamente utilizzata
Fix for rhythm wave sometimes not fully drawn
Al di sotto dell'oceano, Callisto sembra presentare un nucleo particolare, non interamente uniforme, ma stabile.
Beneath the lithosphere and putative ocean, Callisto's interior appears to be neither entirely uniform nor particularly variable.
Certo ci sono modi di fare l'amore non interamente circa l'atto finale e certo è possibile anche utilizzare semplici tecniche per renderlo più piacevole per il vostro partner.
Sure there are ways of making lovemaking not all about the final act and sure you can even use simple techniques to make it more pleasurable for your partner.
Beh, forse non interamente, ma ci sono tante cose che abbiamo accumulato o perfino creato nel corso degli anni.
Well, not entirely maybe, but there is a lot of stuff that we gathered or even created over the years.
La costruzione della reggia, portata avanti da Luigi Vanvitelli sino alla morte (1773), fu proseguita dal figlio Carlo, ma non interamente compiuta secondo il progetto originario.
The construction of the Royal Palace, carried forward by Luigi Vanvitelli until his death (1773), and then continued by his son Carli, but not entirely completed in accordance with the original project.
Riprendendo, al riguardo, alcune mie precedenti espressioni, il Sinodo ha ripetuto: « Una fede che non diventa cultura, non è una fede pienamente accolta, non interamente pensata, non fedelmente vissuta.122
Echoing in this regard several of my own statements, the Synod repeated: ''A faith which does not become culture is not a faith which is fully accepted, integrated and faithfully translated into life''.122
Urantia è situato in un universo locale ed in un superuniverso non interamente organizzati, ed il vostro universo locale è nelle immediate vicinanze di numerose creazioni fisiche parzialmente completate.
Urantia is situated in a local universe and a superuniverse not fully organized, and your local universe is in immediate proximity to numerous partially completed physical creations.
Puoi provare a disegnare insieme al bambino un cane non interamente, ma solo la sua faccia.
You can try to draw together with the child a dog not entirely, but only her face.
Sono le differenze razziali tutte che allora importunino quelle che oppongono la fattura? Non interamente.
Are racial differences all that bother those that oppose the bill, then? Not wholly.
Molti di questi effetti collaterali possono essere collegati con la conversione di testosterone al diidrotestosterone ed all'estrogeno (se non interamente attribuibile).
Many of these side effects may be related to the conversion of testosterone to dihydrotestosterone and estrogen (if not entirely attributable).
Non interamente riconosciuto, pubblicizzato e compreso.
Not entirely recognized, publicized and understood.
Qualora tali Termini si rivelino non interamente validi e parzialmente non applicabili, ciò non influirà sulla validità del resto degli stessi, che continueranno a intendersi validi e applicabili.
If any part of these Terms is found void and unenforceable, it will not affect the validity of rest of the Terms, which shall remain valid and enforceable.
Ospedali non interamente controllati e gestiti da un istituto di istruzione
Hospitals not wholly owned and operated by an Educational Establishment
Tuttavia, sono collegati soltanto in qualche modo ma non interamente con il soggetto.
However, they are only related to the topic in some way but not wholly.
Coloro che ricordano Al Gore, durante il primo mandato e poi durante la candidatura per la presidenza, di successo anche se non eletto, lo ricorderanno per essere stato molto rigido e non interamente se stesso. Almeno in pubblico.
Those of you who remember Al Gore, during the first term and then during his successful but unelected run for the presidency, may remember him as being kind of wooden and not entirely his own person, at least in public.
Ora, mi piacerebbe che pensaste a quanto segue: le azioni sono sotto il vostro controllo, non interamente ma in larga parte.
Now, I'd like you to think about the following: actions are within your control, not entirely, but to a large extent.
1.6227989196777s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Remember, the influence of a Thought Adjuster is for the most part, though not wholly, a superconscious experience.” 